la Semaine des cultures étrangères0 Commentaires

La 9^ème édition de la Semaine des cultures étrangères à Paris se déroulera du 24 septembre au 3 octobre 2010. Le patrimoine culturel matériel et immatériel est mis à l’honneur cette année et invite chaque centre culturel à proposer sa propre interprétation des mots « culture » et « patrimoine ».

Créée à l’initiative du Forum des instituts culturels étrangers à Paris (FICEP) qui réunit à ce jour 46 membres, la Semaine des cultures étrangères est dédiée à la découverte de la pluralité culturelle et linguistique. Elle invite les Parisiens et les citoyens du monde à aller à la rencontre des cultures du monde en franchissant la porte des centres culturels étrangers de la capitale et à découvrir plus de 100 manifestations et événements inédits.

• Expositions, rencontres, débats, concerts, projections, spectacles …

La Semaine des cultures étrangères se distingue par sa programmation exceptionnelle de diversité, à l’intention de tous les publics. Chaque centre culturel choisit de mettre en avant des artistes, des créateurs ou les arts (traditionnels ou autres) qui leur semblent inhérents à la culture de leur pays.

Quelques exemples de programmation

• A la Maison du Danemark, exposition de l’artiste Jaïs Nielsen, peintre moderniste

• A l’Institut Néerlandais  » De Geer van Velde à Rineke Dijkstra. Un panorama de l’art néerlandais dans les collections des Frac « 

• Le Centre culturel canadien fêtera ses 40 ans de présence à Paris à travers une programmation surprise

• Le Centre culturel suisse déclinera le thème de la fertilité grâce aux artiste Steiner/Lenzlinger

• Le Centre Culturel Irlandais présentera  » The Geometry of Water  » de la sculptrice Vivienne Roche, investissant la cour du CCI de « sa » mer et de « sa » plage de Garrettstown

• L’institut suédois exposera 17 artistes contemporains dans Nordic Delight

• La Maison de la culture du Japon à Paris projettera des documentaires sur le patrimoine culturel nippon

•  » C’est la fôte à Bruxelles. L’histoire de l’Europe en 260 caricatures «  permettra de découvrir l’univers satirique de nombreux dessinateurs comme Plantu, Reiser, Wolonski… au Centre Wallonie-Bruxelles

• La Mission culturelle du Luxembourg en France agrémentera le cinéma muet de la Belle époque avec les sons électros de deux DJ’s dans  » Cinemix Crazy Discographe « 

• L’Instituto Cultural de México exposera trois des plus importants céramistes contemporains du Mexique

• La Maison de l’Amérique latine consacrera une exposition sur la vie et l’oeuvre de l’écrivain péruvien Mario Vargas Llosa

• Le Centre culturel de la Chine exposera des céramiques de Bai Ming, peintre et céramiste contemporain

• Le Centre culturel coréen invitera Kim Keum-Hwa pour un rituel chamanique au Musée du Quai Branly

• Le Centre culturel de Taïwan montrera comment la scène artistique contemporaine s’imprègne des héritages patrimoniaux matériels ou immatériels, avec des expositions, des débats, des concerts…

• Une programmation jeune public (contes et légendes, théâtre, cinéma)

Les plus petits et leurs familles seront sensibilisés aux cultures étrangères de manière ludique.

• Dans le cadre de la semaine des cultures étrangères :

• La Journée européenne des langues, le dimanche 26 septembre 2010

Les 46 instituts membres du FICEP célèbrent la diversité des langues à l’occasion de la Journée européenne des langues, en partenariat avec la Délégation à la langue française et aux langues de France du ministère de la Culture et de la Communication. Un Passeport pour les langues permettra aux visiteurs de s’initier gratuitement à plus de 50 langues étrangères pendant toute la Semaine.

• La table ronde « Paris brille-t-il ? Ville musée ou capitale créative? »

Le mardi 28 septembre 2010 au Centre Culturel Canadien, autour de spécialistes du sujet.

Programme complet sur www.ficep.info

Le ficep :

Paris est la capitale qui réunit le plus grand nombre d’instituts culturels étrangers. Ils sont 46 réunis au sein d’une association unique au monde, de l’Amérique latine en passant par la Méditerranée, l’Europe, la Russie, l’Extrême et le Moyen Orient, l’Inde et l’Asie.

Le FICEP, Forum des Instituts culturels étrangers à Paris, a été créé en 2002 à l’initiative du Centre Culturel Canadien, au-delà des accords diplomatiques, avec l’objectif de mettre en valeur le rôle clef que les instituts et les centres culturels étrangers de Paris jouent dans la promotion de la diversité culturelle.

Pour la première fois, une fédération d’instituts et centres culturels ayant à coeur la défense des cultures vivantes se crée sur une base pérenne dans une grande capitale. Des acteurs culturels s’unissent et s’expriment collectivement, au-delà de la diplomatie traditionnelle et des accords-cadres bilatéraux.

• d’affirmer un espace de réflexion original et multilatéral sur la culture, son statut, ses conditions d’épanouissement dans le contexte de la mondialisation
• d’exprimer collectivement une conception de la culture vivante, tolérante, ouverte, dans l’espace public français, européen et international à égale distance de la banalisation mercantile et du repli identitaire ;
• de fédérer, réunir et faire collaborer les différents instituts ou centres culturels étrangers à Paris afin de promouvoir les différentes cultures à travers la réalisation de projets d’intérêt commun ;
• de réaliser des projets d’intérêt commun mettant en relief la diversité culturelle, telle, par exemple, la semaine des cultures étrangères ;
• de représenter ses membres auprès des grandes organisations multilatérales ou association à vocation internationale ainsi qu’auprès des autorités françaises pour déterminer avec elles les actions communes et prendre toutes les dispositions nécessaires à la réalisation de ses objectifs.