Après le succès de CHIC ART FAIR en octobre 2010, CHIC revient en avril 2011 avec son volet dédié au dessin contemporain, replaçant cette discipline dans une atmosphère qui lui correspond : l’intime et le cossu. CHIC DESSIN, installé pour la seconde année consécutive à l’Atelier Richelieu, a pour objectif de faire découvrir à son public une ambiance parisienne oubliée, celle du salon d’artiste, dans un esprit contemporain, ancré dans le XXIème siècle. Ainsi, grâce à la liberté laissée aux galeristes pour mettre en scène les pièces exposées, CHIC DESSIN invite à plus de spontanéité dans les échanges et recrée une atmosphère tamisée et totalement personnalisée qui sied parfaitement au dessin. En prenant leurs distances avec le modèle traditionnel des foires d’art contemporain, Cécile Griesmar et Sandrine Bisognin, les deux directrices de CHIC DESSIN affirment leur positionnement décalé et leur souhait de créer un moment propice au plaisir de la découverte. Ainsi, plus de cloison, plus de séparation, CHIC DESSIN sera une promenade entre des planches d’artistes jeunes, pêchus, et accessibles.
Paris One man show de Matt Coco : son univers entretient une ambiguïté entre monde réel (celui créé par ses installations, en l’occurrence, le monde de l’atelier) et ses dessins présentant des espaces imaginaires dont on ne sait s’ils sont des projets ou des fictions. Par ailleurs la galerie présente la pensée habitée du dessin, par le biais d’actions de différents acteurs tout au long du salon.
Paris
Ces deux très jeunes galeries présentent ensemble une sélection d’artistes de leur génération, le plus souvent une jeune scène issue des Beaux-Arts de Paris.
Paris
La directrice de la galerie Jeanne Truong, présente une sélection exigente dans la continuité des expositions qu’elle a montées auprès de curateurs comme Christian Bernard ou Hans-Ulrich Obrist, ici l’artiste présent physiquement, incarne sa pensée dessinée.
Osaka A l’occasion de son second nouveau passage à Paris, Maison d’Art présente entre autres le travail délicat de Yukari MIYAGI.
Lyon La galerie présente un face à face de Jean-Marc Scanreigh, artiste malicieux issu de support-surface et d’Aurélie Bauer – issue de l’ENSBA, la jeune artiste dissèque les relations dessin/cinéma au travers d’une série installation de 100 tableaux sur le thème de « Fenêtre sur cour ».
Paris La galerie spécialisée dans les artistes caribéens, présente une installation murale de Sentier, ainsi que l’univers troublant de Jorge Pineda.
Toulouse La galerie met en avant les grands paysages obsédants d’Océane Moussé et présente également des travaux d’Anne Brunet, Sophie Bacquié, Frédéric Sallaz et Jean-Luc Favero.
Paris Spécialisée en graphisme et dans l’évolution muséale des mouvements issus de la rue, la galerie présente l’univers rock’n’roll des personnages libidineux de Mcbess mis en relation à la vision sensible et à la critique sociale de Ghislain Garlin.
Paris Lieu désormais célèbre pour ses expositions de graphisme et de dessins, autant que pour la musique, le Point Ephémère présente une sélection des meilleurs artistes suivis par la galerie.
Senlis La galerie confronte l’univers inquiétant des sfumatos d’Etienne Bideau-Rey aux dessins de l’artiste et designer André Borderie.
Lyon
La galerie met en avant le travail deMohamed Lekleti, artiste marocain puissant réinterprétant des thèmes classiques; les travaux coloristes de Miloslav Moucha et de Pierre Mabille; les fondus subtiles d’Agnès Maes.
Londres
One man show de David Ortsman : Un rêve. Ce projet présente une vidéo projection d’animation de dessins complétée par les oeuvres sur papier à mi chemin entre le monde de l’enfance, et celui de la psychanalyse.
VIP ART : Marseilles
LISE CURRY : New-York
One man show de Jérémy Chabot, artiste né en 1971 : L’exposition présente un ensemble de ses dessins mis en regard avec les artistes de toutes générations qui l’inspirent et l’entourent dont Aymeric Hébrard. Le projet pose la question de la création, de l’inspiration et de l’univers mental de l’artiste.
Boulogne La galerie prend le parti de jouer le dessin en démesure, avec les grands formats de Sandra Krasker.
Sceaux Duo show de Pat Andréa Elena Monzo : les deux artistes aux dessins remplis d’allusions sexuelles se rencontrent autour de deux univers pour autant différents : issu du surréalisme pour Pat Andréa, plus rock’n’roll pour Elena Monzo.
Talmart : Paris C’Art Project : Casablanca / Paris
Marc Monsallier et Alexandre Pottier ont récemment collaboré sur plusieurs projets d’exposition et de commissariat : leur proposition pour CHIC DESSIN consiste à confronter une approche spirituelle plus traditionnelle à un iconoclasme audacieux. C’est une réunion de contrastes et d’ affinités conceptuels que proposent les deux galeristes dans un emplacement scénographié.
Artistes exposés par la Galerie Talmart / Marc Monsallier : • Jean-Marc Forax, Dessins inspirés de Faust de Murnau • Thomas Perino, Gravures sur bois • Antonin Salsmann, Entre Ciel et Terre • Younès Rahmoun, Série Badhra Artistes exposés par C-Arts Projects / Alexandre Pottier : • Raphaël Barontini • Ludovic Boulard Le Fur • Tarik Essalhi • Ilies Issiakhem • Pierre Roy-Camille
Paris Golden Brain propose une rencontre d’artistes contemporains et bruts ayant pour lien une formidable maîtrise technique : Le travail noir de Pierre Citron propose une réinterprétation des maîtres anciens ; Pascal Boyer Colonna dit Godmickey vit un hédonisme punk polymorphe ; enfin le travail de Patrick Jannin d’une richesse époustouflante exprime toutes les variations de son univers artistico-philosophique, qu’il appelle Universensualiens. Jour anniversaire de la noyade de maman // Pierre Citron
Paris Spécialiste de Leonor Fini la galerie organise une signature à l’occasion de la sortie des Lettres de Leonor Fini et André Pieyre de Mandiargues. Les pièces de Leonor Fini dialoguent avec l’univers délicat de l’artiste américain Win Knowlton.
Paris One man show de Pierre Matthey, artiste suisse, né en 1927. Frénétiques, prolifiques, immédiats, les papiers de Matthey montrent le trait d’acier de son crayon sur le fil de l’abstraction et d’une corporalité à la dureté chatoyante.
Alès La galerie présente une confrontation de deux univers : celui de Cécile Carpena, autour du thème du parachute et de l’accident, le thème envahit le travail quotidien de l’artiste qui en propose toutes les variations possibles préfigurant ses installations et celui de Aazclairicia aux dessin végétaux monumentaux.
Bruxelles La jeune galeriste Mathilde Hatzenberger propose une réflexion autour de l’oeuvre graphique, dépassant le stricte cadre du dessin conventionnel et habitant toutes les techniques :avec Raphaël Denis, Lucile Friedli, Yann Goerlinger, Dominique Kippelen, Gabriel Léger, Laurie Legrand et Yoshie Sugito.
Perugia (Italie) La galerie italienne Miomao spécialisée dans le dessin et l’édition présente un ensemble d’artistes jeunes incarnant la scène italienne et internationale.
En parallèle de chacun de ses rendez vous, CHIC propose une programmation événementielle en relation avec les disciplines exposées, afin de mettre en scène un environnement global en adéquation avec son public et ses galeristes. Montrant qu’une foire peut s’exprimer au-delà de ses ambitions économiques, et pour soutenir la création contemporaine, CHIC DESSIN propose ainsi un certain nombre de performances liées à la thématique du Dessin permettant à un public moins averti de mieux connaître cette forme d’expression artistique.
CHIC crée ainsi le Prix CHIC DESSIN, en réunissant un Jury Féminin qui récompensera l’artiste qui dessine 2011 !
Enfin, pour pouvoir faire de la découverte de cet Atelier d’artistes, une véritable pause esthétique et un moment de partage, CHIC DESSIN propose à nouveau un brunch le dimanche matin : convivialité et échanges au programme sous la verrière de l’Atelier Richelieu.
Chiffres 2011 :
1-3 avril 2011 ATELIER RICHELIEU 60 rue de Richelieu 75002 Paris
Appel à candidatures
hito, turismo creativo en los Pirineos, se propose de mettre en œuvre un réseau de résidences d’artistes, de chaque côté des Pyrénées, qui sera le point de départ de parcours de découvertes transpyrénéens et d’un label « culture découverte » pour valoriser le patrimoine culturel, naturel, économique et humain au travers de propositions artistiques singulières et innovantes. Il s’appuiera sur des acteurs locaux passionnés et attachés à leur identité pyrénéenne qui développent une nouvelle forme de tourisme associant culture, respect de l’environnement et qualité des relations humaines.
Ce projet s’adresse à des artistes de tous les champs d’expression (arts vivants, arts visuels et transdisciplinarité) qui développent une démarche en relation avec les contextes humains, sociaux, économiques, environnementaux qu’ils rencontrent. La proposition qu’ils feront s’inscrira dans le cadre de vie du lieu de création et rencontrera les objectifs généraux du projet hito.
Ce programme s’adresse à des artistes, âgés de plus de 18 ans, résidant en France ou en Espagne. Les artistes vivant en Espagne postulent pour les lieux proposés en France et réciproquement. La pratique de la langue du pays d’accueil ou de l’anglais est fortement recommandée. Pour certains lieux indiqués dans l’appel à candidatures, la pratique de la langue locale est obligatoire.
La date limite des candidatures est fixée au 24 juillet 2010, à minuit (heure de Paris).
Convocatoria de proyectos artisticos
hito, turismo creativo en los Pirineos, se propone la puesta en punto de una red de residencias de artistas de cada lado de los Pirineos, que sera el punto de partida de recorridos de descubrimiento transpirenaicos y de un sello de calidad « culture découverte » (cultura descubrimiento) con el objetivo de valorizar el patrimonio cultural, natural, económico y humano a través de proposiciones artísticas singulares e innovadoras. Se apoyará sobre agentes locales apasionados y apegados a su identidad pirenaica que desarrollarán una nueva forma de turismo que asocia cultural, el respeto medioambiental y la calidad de las relaciones humanas.
La convocatoria va dirigida a artistas de todos los campos de expresión (artes visuales, artes escénicas y transdisciplinaridad) cuyos procesos artísticos se desarrollan en relación con los contextos humanos, sociales, económicos y medioambientales que encuentran en su camino. La proposición que han de realizar se inscribirá en el marco vital de cada espacio de creación, al mismo tiempo que respetará los objetivos generales del proyecto hito.
El programa va dirigido a artistas, de más de 18 años, residentes en Francia o en España. Los artistas residentes en España deben de presentar su candidatura para los centros de acogida franceses y reciprocamente. La práctica del idioma del país de acogida o el inglés es altamente recomendada. Para algunos de los centros y según quedará indicado en las bases de la candidatura, la práctica del idioma local puede ser obligatoria.
La fecha límite para el envío de candidaturas es el 24 de julio 2010 a medianoche (hora de Paris)
processus de candidatures en 2 étapes :
1. remplir le formulaire d’inscription en ligne ici
2. chaque candidat doit envoyer par email à residencia.hito@gmail.com, un dossier compressé ne pouvant excéder les 10Mo contenant : un texte synthétique présentant sa démarche artistique (1 page maximum au format word ou pdf) un texte présentant sa motivation (1 page maximum au format word ou pdf) un CV à jour (au format word ou pdf) des documents illustrant sa démarche : images, fichiers audio, vidéo…
Vous pouvez également envoyer un Dvd à l’adresse suivante : Pépinières européennes pour jeunes artistes établissement Sud-Europe c/o Appartement des professeurs Place de la Mairie F-31170 Tournefeuille
Les documents demandés pourront être rédigés en espagnol, français ou anglais, sauf spécification contraire sur le formulaire du lieu.
Les lauréats seront nommés par un comité artistique composé par les directeurs ou représentants des différents lieux partenaires. Les résultats seront diffusés sur notre site internet à partir de début août.
El proceso de selección se desarrolla en dos etapas :
1- rellenar el formulario de inscripción en línea : pinchar aquí
2- cada candidato deberá enviar por e-mail a residencia.hito@gmail.com los siguientes documentos (los documentos deben ser enviados en formato comprimido que no exceda los 10Mo) : un texto sintético que presente su enfoque o planteamiento artístico (máximo una hoja en formato word o pdf) un texto presentando su motivación (máximo una hoja en formato word o pdf) un Curriculum Vitae actualizado (en formato word o pdf) documentos que ilustren su enfoque o realizaciones : imágenes, audio, video…
También pueden enviar sus DVD a la dirección siguiente : Pépinières européennes pour jeunes artistes établissement Sud-Europe c/o Appartement des professeurs Place de la Mairie F-31170 Tournefeuille
Los documentos solicitados pueden ser redactados en español, francés o inglés, salvo mención contraria sobre el formulario de la entidad de acogida.
Los ganadores serán seleccionados por un comité artístico compuesto por directores o representantes de las diferentes entidades o espacios culturales asociados. Los resultados serán publicados en nuestra página web a principios de agosoto.
| Lieu / Lugar | Ville / Ciudad | Domaine d’expression /
Disciplina artistica |
nb. d’artistes accueillis/
numero de artistas que puede acoger |
dates proposées /
fechas propuestas |
langues parlées / idiomas | fiches techniques / fichas de informaciones |
| FRANCE | ||||||
| Caza d’Oro | Le Mas d’Azil | formes d’arts plastiques et visuels innovantes / formas innovadoras de artes plásticas y visuales | 1 | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | français, anglais, espagnol / francés, inglés, español | |
| Maison du Savoir / Mont-Arès | St-Laurent de Neste | art visuel et/ou art vivant / artes plásticas o visuales y artes escénicas | 1 | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | français, anglais / francés, inglés, | |
| Maison Salvan | Labège | non spécifiée / sin especificar | 1 | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | français, anglais, espagnol/ francés, inglés, español | |
| Petit théatre de la Gare / Abbadiale | Argelès-Gazost | art vivant ou art visuel / transdisciplinarité artes escénicas o visuales y disciplinas transversales | 2 | avril-mai 2011 / abril-mayo 2011 | français, anglais, espagnol/ francés, inglés, español | |
| La cuisine | Nègrepelisse | design / arts plastiques diseño / artes plásticas | 1 | entre sept. et nov. 2010 ou entre mars et juillet 2011 / entre septiembre y noviembre 2010 o entre marzo y julio 2011 | français, anglais, espagnol/ francés, inglés, español | |
| Le LAIT | Albi | arts plastiques / artes plásticas | 1 | entre mars et juillet 2011/ entre marzo y julio 2011 | français, anglais / francés, inglés, | |
| l’Usine | Tournefeuille | pas de préférence / sin preferencia | 2 / 3 | du 7 au 30 novembre 2010 et mois d’avril/mai 2011 / del 7 al 30 noviembre 2010 y meses de abril-mayo 2011 | français, espagnol, anglais / francés, inglés, español | |
| Cie Mauvais esprits – LIDEE cirque | Lescar | en relation avec le cirque / en relación con el circo | non défini / por definir | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | français, anglais / francés, inglés | |
| ESPAGNE | ||||||
| Ayuntamiento de Broto | Broto (Huesca) | n’importe quel type de discipline artistique qui résulte d’un dialogue avec le territoire et le contexte / cualquier tipo de disciplina artistica que sea consecuencia de un dialogo con el territorio y el contexto | 2 | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | espagnol, français (un peu) / español, francés (un poco) | |
| Ayuntamiento de Hecho | Hecho (Huesca) | n’importe quel type de discipline artistique qui résulte d’un dialogue avec le territoire et le contexte / cualquier tipo de disciplina artistica que sea consecuencia de un dialogo con el territorio y el contexto | 2 | entre sept.et ov 2010 ou entre mars et juillet 2011 / entre septiembre y noviembre 2010 o entre marzo y julio 2011 | espagnol, français (notions) / español, francés (basico) | |
| Ayuntamiento de Fiscal | Fiscal | n’importe quel type de discipline artistique qui résulte d’un dialogue avec le territoire et le contexte / cualquier tipo de disciplina artistica que sea consecuencia de un dialogo con el territorio y el contexto | 2 | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | espagnol, français (notions) / español, francés (basico) | |
| Ayuntamiento de Fuendetodos | Fuendetodos | técnicas de arte seriado | 2 | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | définir / por definir | |
| Casa de los Titeres | Binéfar | arts plastiques et visuel (sculpture, installation) et/ou art vivant (marionnettes) / artes plásticas o visuales (scultura, instalaciones) y artes escénicas (marioneta) | 2 ou plus / 2 o más | entre sept. et nov. 2010 ou entre mars et juillet 2011 / entre septiembre y noviembre 2010 o entre marzo y julio 2011 | espagnol, français / español, francés | |
| Ayuntamiento de Graus | Graus (Huesca) | arts vivants (cirque, danse, clown, performance) / artes escénicas (circo, danza, payaso, pluridisciplinaridad) | 1 / 2 | entre mars et juillet 2011 / entre marzo y julio 2011 | espagnol, anglais, français / español, inglés, francés | |
| Ayuntamiento de Riglos | Las Penas de Riglos (Huesca) | n’importe quel type de discipline artistique qui résulte d’un dialogue avec le territoire et le contexte / cualquier tipo de disciplina artistica que sea consecuencia de un dialogo con el territorio y el contexto | 2 | entre mars et juillet 2011/ entre marzo y julio 2011 | espagnol / español, | |
| Olifante | Trasmoz (Zaragova) | Installations, performances, actions et expressions artistiques liées à la littérature – poésie / Instalaciones, performance, acciones y expresiones artísticas conectadas con la Literatura/Poesía | 2 | entre sept.et ov 2010 ou entre mars et juillet 2011 / entre septiembre y noviembre 2010 o entre marzo y julio 2011 | espagnol, français, anglais / español, francés, inglés | |
Vous pouvez vous abonner à ArtéMédia par e-mail pour recevoir des nouvelles et mises à jour directement dans votre boîte de réception. Il suffit d'entrer votre adresse e-mail ci-dessous et cliquez sur S'inscrire!
| lun | mar | mer | jeu | ven | sam | dim |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « jan | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | ||||
|